{"id":47780,"date":"2026-03-13T12:27:50","date_gmt":"2026-03-13T11:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/social24horas.com\/?p=47780"},"modified":"2026-03-13T12:27:50","modified_gmt":"2026-03-13T11:27:50","slug":"carceles-de-america-y-africa-llega-al-centro-leones-de-arte-gestionado-por-el-ilc-el-periplo-fotografico-de-martin-ruano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/social24horas.com\/carceles-de-america-y-africa-llega-al-centro-leones-de-arte-gestionado-por-el-ilc-el-periplo-fotografico-de-martin-ruano\/","title":{"rendered":"C\u00e1rceles de Am\u00e9rica y \u00c1frica. Llega al Centro Leon\u00e9s de Arte, gestionado por el ILC, el periplo fotogr\u00e1fico de Mart\u00edn Ruano"},"content":{"rendered":"

“Historias de c\u00e1rcel” es una muestra, tal y como explica Luis Garc\u00eda Mart\u00ednez, su comisario y director del Departamento de Arte del ILC, que presenta \u201cuna realidad directa y concreta de la situaci\u00f3n de estos dos modelos diferenciados de c\u00e1rceles, partiendo de un lenguaje visual muy cuidado y sofisticado que nos muestra im\u00e1genes de gran fuerza e impacto\u201d. \u201cSe trata de composiciones creativas que generan un espacio conceptual y formal tremendamente sugestivo, evocador y envolvente. Im\u00e1genes muy potentes que nos enfrentan con el otro lado de la realidad social y humana de pa\u00edses en los que la violencia y la marginalidad llevan al ser humano a los l\u00edmites m\u00ednimos de la convivencia y la supervivencia\u201d, continu\u00f3 Garc\u00eda, advirtiendo c\u00f3mo en el primer proyecto \u201cse intenta mostrar la capacidad innata de resistencia y resiliencia del ser humano, revelando los modos seg\u00fan los cuales en la c\u00e1rcel se intentan restaurar las vivencias esenciales del ser humano, esos momentos de entusiasmo, de fiesta, de vitalidad en\u00e9rgica que llevan a olvidar la situaci\u00f3n real en la que viven esas personas. El segundo proyecto constituye una visi\u00f3n diferente que aproxima al espectador a la dureza, al hacinamiento, a la tensi\u00f3n contenida, a la lucha por el espacio vital y a los l\u00edmites m\u00ednimos de supervivencia\u201d.<\/p>\n

Aunque asturiano de nacimiento y vinculado familiar y vitalmente a la ciudad de Le\u00f3n, el trabajo de Mart\u00edn Ruano (Gij\u00f3n, 1971) no es muy conocido en nuestra tierra ni en el \u00e1mbito de la comunidad aut\u00f3noma, de ah\u00ed que el Departamento de Arte y Exposiciones del Instituto Leon\u00e9s de Cultura haya emprendido la tarea de difundir parte de su impactante tarea creativa y documentalista a trav\u00e9s de la muestra \u2018Historias de c\u00e1rcel\u2019, que se inaugura y abre al p\u00fablico ma\u00f1ana viernes, a las 20.00 horas, en el Centro Leon\u00e9s de Arte (CLA) de la avenida Independencia, 18.<\/p>\n

En esta exposici\u00f3n, Ruano presenta un amplio conjunto de im\u00e1genes formado por unas cuarenta piezas de mediano y gran formato, enmarcadas en dos proyectos esenciales de su carrera, unas propuestas que parten de un enfoque documentalista pero siempre con un tratamiento creativo y pl\u00e1stico muy destacado: el primero de ellos est\u00e1 centrado en el centro de reclusi\u00f3n de mujeres de Bogot\u00e1, conocida como c\u00e1rcel \u2018El Buen Pastor\u2019, realizado en blanco y negro, y el segundo en la c\u00e1rcel de Bissau Velho (Guinea-Bissau) para hombres, este \u00faltimo formalizado en color.<\/p>\n

\"\u2018Historias
\u2018Historias de c\u00e1rcel\u2019 Mart\u00edn Ruano<\/figcaption><\/figure>\n

Mart\u00edn Ruano posee unas vinculaciones familiares muy estrechas e intensas con Le\u00f3n, ciudad en la que en un primer momento residi\u00f3 desde 1992 hasta 1998, regresando en 2019 y donde mantiene hasta la actualidad su residencia tras viajar y residir temporalmente en Madrid, Barcelona, Roma y diferentes pa\u00edses tanto de \u00c1frica como de Am\u00e9rica. Ruano se inici\u00f3 en la fotograf\u00eda de forma autodidacta e intuitiva en 1998, cuando descubre por casualidad una c\u00e1mara de fotos en la vivienda familiar, una Praktica. Sus primeros pasos son pruebas y ejercicios muy b\u00e1sicos que, poco a poco, fueron mejorando gracias a los consejos de amigos fot\u00f3grafos y, fundamentalmente, por su participaci\u00f3n en diferentes cursos especializados de fotograf\u00eda, entre ellos uno de iniciaci\u00f3n convocado por el Ayuntamiento de Le\u00f3n en 1999.<\/p>\n

De cara a su trayectoria posterior, los talleres m\u00e1s destacados y fruct\u00edferos para Ruano fueron, en primer lugar, el realizado en Alcala de Henares en 2012 con el franc\u00e9s Antoine D\u2018Agata, alumno de Larry Clark y Nan Goldin, premio Niepce para j\u00f3venes 2001 y miembro de Magnum Fotos desde 2008, un referente de la fotograf\u00eda mundial sobre temas de adicci\u00f3n, sexo, obsesiones personales, oscuridad, prostituci\u00f3n y temas considerados tab\u00fa; y en segundo lugar el realizado con Juan Manuel Castro Prieto en Madrid en 2022, fot\u00f3grafo espa\u00f1ol perteneciente a la Agencia Vu desde 2000, premio Nacional de Fotograf\u00eda 2015, comisario de exposiciones muy significativas a nivel nacional y gran maestro del positivado fotogr\u00e1fico, con trabajos magn\u00edficos sobre los negativos de Mart\u00edn Chambi, de Alberto Garc\u00eda Alix o de Chema Madoz, entre otros.<\/p>\n

Sus propuestas con cierta entidad, ya como proyectos con una tem\u00e1tica espec\u00edfica, se han venido desarrollado desde el a\u00f1o 2003, son los casos de los desarrollados a prop\u00f3sito de los Campos de refugiados palestinos en L\u00edbano 2003\/04; Encuentro internacional ind\u00edgena de apoyo a Evo Morales, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. 2008; C\u00e1rcel de Bissau, Guinea-Bissau, 2009; Destiler\u00eda, Guinea Bissau, 2009; Los ni\u00f1os de la basura, Guinea Bissau, 2009; Carnavales, Guinea Bissau, 2009; Carnaval blancos y negros Pasto, Colombia 2010 o el concurso \u2018Miss simpat\u00eda\u201d de la c\u00e1rcel \u2018El Buen Pastor\u2019, Bogot\u00e1, Colombia, 2017. Todas estas propuestas parten de un enfoque que se centra en temas sociales, marginales, situaciones cr\u00edticas de poblaciones que est\u00e1n fuera del sistema o que han sido rechazadas por \u00e9l. Y as\u00ed nos muestra, con im\u00e1genes impactantes y tremendamente duras o crueles en alguna ocasi\u00f3n, el territorio de los marginados, de los desamparados, de aquellos seres humanos que no existen, que no tienen derechos o que, en el mejor de los casos, su existencia es latente por medio de una subsistencia de m\u00ednimos.<\/p>\n

\u201cMart\u00edn Ruano se sit\u00faa en el lado del otro, generando con la imagen fotogr\u00e1fica un en\u00e9rgico e intenso grito de denuncia que nos muestra la otra cara terrible, tr\u00e1gica y dram\u00e1tica de la realidad, una realidad actual, que est\u00e1 ah\u00ed, aunque queramos cerrar los ojos -reflexiona Luis Garc\u00eda-. Ruano est\u00e1 en la l\u00ednea de otros muchos fot\u00f3grafos contempor\u00e1neos que denuncian la falta de libertad y derechos humanos en muchas zonas del mundo, como puede ser el magn\u00edfico caso de Fernando Molero y su denuncia demoledora sobre la situaci\u00f3n de menores en las c\u00e1rceles africanas\u201d.<\/p>\n

\"\u2018Historias
\u2018Historias de c\u00e1rcel\u2019 Mart\u00edn Ruano<\/figcaption><\/figure>\n

Por otro lado, Mart\u00edn Ruano ha sido un colaborador habitual de artistas leoneses como la singular cantante Cova Villegas; el grupo de rock Los Positivos o el fallecido Salvador Armesto, artista pl\u00e1stico multidisciplinar, cr\u00edtico, comisario de exposiciones y activista cultural. Tambi\u00e9n ha participado con grupos y personalidades del \u00e1mbito cultural a nivel nacional; as\u00ed, en 2010 trabaj\u00f3 como ayudante de fotograf\u00eda para el italiano Marco Vernaschi en el proyecto documentalista \u2018Cocaine Legacy\u2019 en Guinea-Bissau, con el que gan\u00f3 el World Press Photo de ese a\u00f1o. Un bagaje amplio de colaboraciones que asentaron definitivamente su trabajo y su trayectoria.<\/p>\n

La impactante muestra fotogr\u00e1fica \u2018Historias de c\u00e1rcel\u2019 puede verse en el Centro Leon\u00e9s de Arte (avenida Independencia, 18, Le\u00f3n), hasta el pr\u00f3ximo 19 de abril, con entrada gratuita y de acuerdo con el siguiente horario: martes a viernes de 17.00 a 20.00, s\u00e1bados de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00, domingos y festivos de 11.00 a 14.00. Pueden solicitarse visitas guiadas en el tel\u00e9fono 987 262423.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Historias de c\u00e1rcel” es una muestra, tal y como explica Luis Garc\u00eda Mart\u00ednez, su comisario y director del Departamento de Arte del ILC, que presenta \u201cuna realidad directa y concreta de la situaci\u00f3n de estos dos modelos diferenciados de c\u00e1rceles, partiendo de un lenguaje visual muy cuidado y sofisticado que nos muestra im\u00e1genes de gran […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[471,448,3135,304,3134,3133],"ppma_author":[32],"class_list":{"0":"post-47780","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ocio-cultura-leon","8":"tag-exposicion","9":"tag-fotografia","10":"tag-historias-de-carcel","11":"tag-ilc","12":"tag-martin-ruano","13":"tag-world-press-photo"},"acf":[],"authors":[{"term_id":32,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"redaccionleon","display_name":"Redacci\u00f3n Le\u00f3n","avatar_url":{"url":"https:\/\/social24horas.com\/contenidos\/uploads\/2024\/02\/redaccion-logo.webp","url2x":"https:\/\/social24horas.com\/contenidos\/uploads\/2024\/02\/redaccion-logo.webp"},"first_name":"","user_url":"","last_name":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/posts\/47780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=47780"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/posts\/47780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47785,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/posts\/47780\/revisions\/47785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/media\/47781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=47780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=47780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=47780"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/social24horas.com\/api\/wp\/v2\/ppma_author?post=47780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}